NOTARY PUBLIC · MIAOLI

Miaoli Notary   Jiang Hui-Min

Court-Affiliated Notary · Same Legal Effect as Court Office

We are a court-affiliated Notary Public Office under Miaoli District Court. Notary Public Jiang Hui-Min, a licensed attorney with over 10 years of professional experience, specializes in civil and criminal cases as well as complex contract review. We provide document notarization and authentication services with the same legal effect and fees as the court's notarization office, serving clients throughout Miaoli, Zhunan, Toufen, and Hsinchu areas to safeguard your legal rights.

Jiang Hui-Min Notary Office exterior on Keyan Road, Zhunan, Miaoli
Portrait of Notary Public Jiang Hui-Min
NOTARY PUBLIC

Jiang Hui-Min

Court-affiliated Notary Public, Miaoli District Court

Graduated from National Chengchi University, College of Law, and passed the Bar Examination of the Republic of China in 2013. Formerly a senior practicing attorney, now appointed by the Judicial Yuan as a Notary Public for the Miaoli area. Certified by the Judicial Yuan as proficient in English (Level 1), qualified to handle various Chinese-English document authentications, including degree certificates, single status certificates, powers of attorney, and police criminal record certificates. With extensive practical experience and legal expertise, we are your trusted choice for notarization and authentication services in Miaoli and Zhunan.

SERVICES

Our Services

Notarization

A Notary Public legally prepares "notarial deeds" to confirm the legality and authenticity of legal acts. Pursuant to Article 13, Paragraph 1 of the Notary Act, where any of the following legal acts is expressly subject to compulsory enforcement, the creditor may directly seek compulsory enforcement upon the debtor's default:

  1. Payment of money, other fungibles, or a specified quantity of securities.
  2. Delivery of specific movable property.
  3. Lease or loan of buildings or land for a fixed term, with the obligation to return upon expiration.
  4. Lease or loan of buildings or land for non-agricultural or non-construction purposes, with the obligation to return upon expiration.

Property & Lease

  • House / Land Lease Agreements: All kinds of real estate leases.
  • Loan Agreements: Monetary loans, settlement agreements, etc.

Marriage & Family

  • Will Notarization: Notarial wills, sealed wills, holographic wills, or wills made by proxy.
  • Prenuptial Agreements: Separate property regime agreements between spouses.
  • Adoption Agreements: Confirming the intent of adoption legal relationships.

Legal Acts & Facts

  • Contract Notarization: Sales, partnership, gift, voluntary guardianship, or trust agreements.
  • On-site Verification: Bank safe deposit box opening, lottery events, or evidence preservation.

Authentication

A Notary Public legally authenticates signatures on private documents (for domestic or overseas use) or public documents (for overseas use only), pursuant to Article 2 of the Notary Act.

Private Document Authentication

  • Will Authentication: Holographic wills or wills made by proxy.
  • Contracts & Declarations: Agreements, settlement documents, personal statements, etc.
  • Powers of Attorney: For overseas litigation, property disposition, or general affairs. Note: Due to the significant interests typically involved in property disposition authorizations, and pursuant to Article 15 of the Notary Act for litigation prevention, our office requires the principal to appear in person to safeguard their rights.
  • Identity Verification: Single status certificates (declaration of no spouse), identity documents required for bank account opening.
  • Affidavits & Declarations: Residence affidavit, identity affidavit, address affidavit, or proof of life affidavit, etc.

International & English Documents

  • Translation Certification: Authentication of English translations of degree certificates, transcripts, and translation affidavits.
  • Original Document Authentication: Household registration transcripts, police criminal record certificates, employment certificates, etc.
  • True Copy Authentication: Copies of police criminal record (good citizen) certificates, passport copies, or degree certificate copies, etc.
  • Travel Consent: Travel consent forms for minors traveling abroad.

Cross-strait Document Verification

  • Taiwan public/private documents intended for use in Mainland China (kinship, inheritance, powers of attorney, etc.).
  • As document transmission to the Mainland Notary Association takes considerable time, we recommend applying at least one month in advance to ensure timely completion of your matters in Mainland China.